Thursday, May 18, 2017

Brief Mention, CRUEL IS THE NIGHT, Karo Hämäläinen

Did you enjoy the plot, characters, twists, and finale of Gone Girl? If so, race to your favorite book-buying route and get a copy of the CRUEL IS THE NIGHT. It's translated from the Finnish, and struck me as closer to Chicago crime than to the usual form of Scandinavian noir that I've read lately ... but the moment I compared it in to Gillian Flynn's runaway success, I knew why this new book from Soho Crime seemed hauntingly familiar in a sort of parallel-universe way. Here's the publisher's synopsis:
Prizewinning Finnish author Karo Hämäläinen’s English-language debut is a literary homage to Agatha Christie and a black comedy locked-room mystery about murder, mayhem, and morality in our cynical modern world.
Well, yes, now that you mention it, "black comedy" and "cynical modern world" effectively tag CRUEL IS THE NIGHT as noir. It's also highly entertaining, as the author's multiple points of view reveal the frictions, resentments, and "frissons" of attraction and repulsion among four people -- two couples reconnecting after years of estrangement, ostensibly to celebrate one couple's striking success.

Pick this one up for the challenge of a puzzle mystery. It's quite an effort to work out the ending before the author takes you there! Hats off to translator Owen Witesman, who propels plenty of page-turning dialogue and action onto the English-language pages.

From Soho Crime, where international crime fiction thrives.

PS:  Looking for more mystery reviews, from cozy to very dark? Browse the Kingdom Books mysteries review blog here.

No comments: